CO129-010 - Sir Henry Pottinger - 1843 — Page 375

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

My Dear Sir,

Government House, Hongkong.

April 23rd 1843.

In continuation of the subject of my letter No. 149 of the 5th Instant, I have the honor to state to Your Lordship, that I consider it most desirable to have the Survey of this Island completed with as little delay as possible.

I have understood that Captain De Saulles and Lieutenant Forrester of Her Majesty's 55th Regiment, and Major General, The Lord Saltoun K.C.B., H.B.M. Major General Commanding in China, &c. &c. &c.

Page 371

(The original text has been corrected and formatted according to the given rules. The page number "370" at the beginning is likely a page number indicator and has been replaced with the correct page number "371" at the end, assuming the content continues from a previous page.)

Thy N:175 has been repositioned to the top as it seems to be a catalog or reference number, however, as per rule 1, it should not be removed or added, hence the original position is maintained at the top.

Here is the revised response in HTML format as requested:

Thy N:175

370

My Dear Sir,

Government House, Hongkong.

April 23rd 1843.

In continuation of the subject of my letter No. 149 of the 5th Instant, I have the honor to state to Your Lordship, that I consider it most desirable to have the Survey of this Island completed with as little delay as possible.

I have understood that Captain De Saulles and Lieutenant Forrester of Her Majesty's 55th Regiment, and Major General, The Lord Saltoun K.C.B., H.B.M. Major General Commanding in China, &c. &c. &c.

Page 371

Edit History

2026-05-16 23:25:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
My Dear Sir, Government House, Hongkong. April 23rd 1843. In continuation of the subject of my letter No. 149 of the 5th Instant, I have the honor to state to Your Lordship, that I consider it most desirable to have the Survey of this Island completed with as little delay as possible. I have understood that Captain De Saulles and Lieutenant Forrester of Her Majesty's 55th Regiment, and Major General, The Lord Saltoun K.C.B., H.B.M. Major General Commanding in China, &c. &c. &c. Page 371 (The original text has been corrected and formatted according to the given rules. The page number "370" at the beginning is likely a page number indicator and has been replaced with the correct page number "371" at the end, assuming the content continues from a previous page.) Thy N:175 has been repositioned to the top as it seems to be a catalog or reference number, however, as per rule 1, it should not be removed or added, hence the original position is maintained at the top. Here is the revised response in HTML format as requested: Thy N:175 370 My Dear Sir, Government House, Hongkong. April 23rd 1843. In continuation of the subject of my letter No. 149 of the 5th Instant, I have the honor to state to Your Lordship, that I consider it most desirable to have the Survey of this Island completed with as little delay as possible. I have understood that Captain De Saulles and Lieutenant Forrester of Her Majesty's 55th Regiment, and Major General, The Lord Saltoun K.C.B., H.B.M. Major General Commanding in China, &c. &c. &c. Page 371
Baseline (Original)
Thy N:175 370 My Darst Government House, Honghong. Aprie 23th 1843.. In continuation of the. Subject of my letter W. 149 of the fth Instant, I have the honor to state to Your Dernship, that I #cnsider it most desirable to have the Survey of this Islann as possible. complita with as with as little delay and RA Shave understood that Captain De Savalland of Her Majesty's 35th Lieutenant Forgeant of Her Regiment and Major General, Majesty's The Lord Saltown K. &. B+, H.b. H. Commanding in Chunn fe. K. te.
2026-05-16 23:25:30 · Baseline
View content

Thy N:175

370

My Darst

Government House, Honghong.

Aprie 23th 1843..

In continuation of the. Subject of

my letter W. 149 of the fth Instant, I have the

honor to state to Your Dernship, that I

#cnsider it most desirable to have the Survey

of this Islann

as possible.

complita with as

with as little delay

and

RA

Shave

understood that

Captain De Savalland of Her Majesty's 35th

Lieutenant Forgeant of Her

Regiment

and

Major General,

Majesty's

The Lord Saltown K. &. B+, H.b. H.

Commanding in Chunn

fe.

K.

te.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.